adicionalRevised